= أنتِ يا كيم دال=
من أين اتيتى بهذا القميص ؟
الانسه كيم دال لا يمكنها الرد على هاتفها حاليا
أوه ... أنا أسفة
هيا بنا .. صديقك قد وصل
يا له من صديق جيد
يمكنك التعرف على الانسه كيم سوك افضل قليلا
حسنا .. جيد اذن
ما معنى هذا ؟
لا شئ
بتقرب سو جاى هى من الانسه سون سوك ماذا يجعلنى هذا ؟
انت مختلفة جوهريا
فانت مجرد شخص مؤقت بالنسبه له
لا تتوقعى الكثير
المرأة التى ستكون بجانب جاى هى لن تكون انت او تلك المرأة
بل يجب ان تكون شخص مثل تلك المرأة هناك
اذهبِ الى هناك و قومى بتحيتهم
فأنت فى النهايه عارضتنا الحصرية
اتبعينى
كل ما فى الامر ان لديها والدين جيدان
عدا الحظ الجيد والعائلة الجيدة والخلفية الاجتماعيه , هل تملك شئ ايضا ؟
فكرى فى المخبز المجاور لبيتك
الا تهاجم انفك الرائحه الجميلة من الخبيز كلما مررت عليه ؟
فى هذه الحالة
هؤلاء الذين لا توجد لديهم اى نية فى تناول الخبز ستتواجد لديهم الرغبه فى الشراء
مؤخرا هناك الكثير و الكثير من المخابز الجميلة الفاخره
ولكنهم يتجاهلون حاسة الشم
لذا وجهى مواسير الطرد بالمطبخ تجاه الشارع
على اية حال فـ لكى تجعلى قلوب الناس تميل
حاسة الشم مهمة للغايه
شكرا دكتور
على مايبدو انى سأضطر الى تفكيك مواسير العادم على الفور
لا تأخذى كلامه على محمل الجدية للغاية فهو لن يتحمل مسئوليته
ينبغى ان نمزح معا فقط ونحن على انفراد
لم أراك من فترة
مازلت كما انت
اختلست 30 مليار التى كنت تقوم بتشغيلها
ونتائج التحقيقات اثبتت انك لست من المشتبهين
كيف قمت بتنفيذ هذا ؟
لتتوقف عن الكلام عن هذا
الانسه سون سوك مازالت موجوده
لماذا ؟ الا يمكننا مناقشة تلك الامور اثناء تواجد السيدات ؟
الانسة سون سوك ايضا سيدة اعمال اليس كذلك ؟
ولكن لا تتعلمى تلك الامور السيئة
يجب ان تعرف متى ينبغى عليك التوقف
انت ايضا تحتاج الى الانضمام الى تلك الاوساط الاجتماعيه اليس هذا صحيحاَ ؟
انا ابذل قصارى جهدى للتكيف معهم
بالحكم من تعبير الانسة سون سوك
فلابد ان مديرنا سو هو من يقوم باحراجك
سوف تعتادين على هذا بعد مقابلته عدة مرات - أجل -
صحيح سوف اقدم لكم شخصاَ
هذه العارضة الحصرية لشركتنا
سعيدة بمقابلتكما انا كيم دال
سعيدة بلقاءك انه لشرف ان تتواجدى معنا
صحيح .. مظهرك فى عرض الاطلاق الاخير
من الصور التى رأيتها بدوتِ مذهلة للغاية
لقد أخجلتنى
فى المستقبل سوف اعتمد على رعايتك
فى المستقبل ..من المحتمل ان تحتاج شركتنا اليكِ
علينا ان نتعارف على الاقل
ان كان الامر يسمح فسأقبل بالتأكيد
هل يمكنك ان تعطينى كارت اعمالك
أسف للغاية و لكن لا املك واحداَ
المدير التنفيذى سو لا يحب استخدام كروت الاعمال
لما لا تعطيه كارتكِ انتِ يا سون سوك
أجل .. قبل ان تذهب سوف اعطيك كارتى
أسف مرة اخرى ولكن لدى موعد
عذرا لفظاظتى و لكن على ان أغادر
ابقى قليلا بعد قبل ان تذهب
لقد أكلت بالفعل بعض المنافع
لم أراكِ من وقت طويل يا كيم دال
انسه سون سوك .. اسف لوصولى متأخر
سعيدة لانك أتيت
هل أحوال والدك بخير ؟
بالطبع
لما انت فى مناسبة كهذه ؟
هل قاعة الاختبارات بالقرب من هنا؟
من انت ؟
الا تتذكرينى ؟
كيف هذا بعقليتك التى حاكت امواج من الاكاذيب عن ان والدك بروفيسور جامعى ؟
و طلعتِ بكذبه انكِ طالبة جامعيه ؟
لابد انك خلال هذا الوقت قد قمتِ باصطياد رجل اخر اليس كذلك ؟
أم هل تخططين للعثور على واحد هنا؟
توقف من فضلك
يجب ان تقوما بتسويه خلافتكما فى مكان أخر على انفراد
هل هو العجوز الذى يشترى لكِ السكر ؟
هل انتِ بخير ؟
انهضى
ما هذا ؟ هل حدث شيئا ما ؟
ماذا حدث ؟
اركبِ سوف اقلكِ الى البيت
ستلتقطين بردا
اوبا .. لما تدخلت ؟
هل على ان اقف دون فعل شيئا بما يتم تعرض شخص ما للاهانه ؟
فى رأى ان هذا فقط نوعيه الحثاله امثالها
كيف تقولين شئ كهذا ؟
أجل ؟
سيدتى المديرة
الاخبار انتشرت مرة اخرى
ألم يسحبوا المقال ؟ هل هناك اى نوع من سوء الفهم ؟
لا لقد ظهرت من ثلاثين دقيقة مضت
هذه المره قد تم نشر كل التفاصيل
حاليا نحاول القيام بأخذ بعض التدابير اليائسة
فهمت سأكون عندك فى الحال
اوبا انا سأذهب اولا
الجميع مشغولين
... مشغولين
حسنا .. استمرى فى العيش هكذا
حتى ان حدث شيئا ما عليكِ ان تواصلى رفع رأسك عاليا
هذه هى كيم دال
شكرا لك لقولك هذا لى
انا اوصلك لانك فى طريقى
أجل انا فى طريقى الان
كم ستتأخر بعد ؟
سوف اصل بسرعة ان لم يكن هناك زحمة على الجسر
بالطبع
كل ما تطبخيه لأجلى يكون لذيذا
هذا صحيح ..أحببت لفائف البيض ايضا
سوف اتصل بك عندما اصل
صديقتك ؟
أجل
تبدو حنون للغاية
وكأنك شخص مختلف تمام
اسف لانى اشعركِ بالانزعاج
اذن لفائف البيض
لقد نفذت
اوبا
انا ايضا اريد ان اسمع
تلك الكلمات الحنونه
ماذا قلتِ ؟
اريد ان اسرقك
و بدأت تمارس ألعوبه اخرى
انزلى من السيارة بسرعه
انزلى
افضل ان تذهب الى البيت مباشرة والا التقطى بردا
ما الذى تفعلينه الان ؟
بونج سون
أونى
بونج سون
تشا بونج سون
انظرى الى
قلت لكِ انظرى لى
لا تسيئى الفهم
انا كنت فقط اوصلها بعد الحفلة
لا يوجد اى شئ اخر عدا هذا
انه من جانب واحد
بالرغم من اننا لا تربطنا رابطة دم
انما هى اختى الصغيرة
انت لم تخبرينى من قبل ان لديك اخت صغيرة
انت لم تذكر ايضا اى كلمة عن بقاءك مع تلك المرأة لسنوات
على اية حال ما حدث منذ قليل
لم أكن انا
... أختك الصغيرة هى من قامت
كيف كنت سأعرف ان هذا سيحدث
سو كانت اختِ ام لا
لما كانت معك بالسيارة ؟
أخبرتك بالفعل لقد كنت اوصلها للبيت
هل كنت انت من رد على الهاتف مؤخرا ؟
هل كنت انتِ ؟
هل اخذتها الى بيتك ؟
لهذا كانت ترتدى ملابسك ؟
لا تجعلى عقلك يذهب بعيدا
لم يحدث اى شئ بيننا
لقد تركتها فقط ترتدى ملابسى لانها
اطبق فمك
لقد تذكرت الان
هذه ليست اول مره توصلها الى البيت
لقد سمعت انك اشتريت لها حقيبة غالية
وأردت ان تشترى لها بيتا ايضا اليس كذلك ؟
لا .. ليس هذا صحيحا
لا .. لا
الا تثقين بى حقا ؟ الا يمكنك الوثوق بى ؟
أجل
حتى الان كل هذه المرات
هويتك الحقيقة .. تلك المرأة و الان الدور عليها هى
كيف
دائما ما يظهر شئ جديد ؟
ما الذى يوجد ايضا لا اعرفه ؟
انت هذا الصنف من الرجال
الذين تتعبط بأيدهم بهم العارضات المحترفات
و يدخلون ويخرجون من الحفلات التى لا نهاية لها ويثملوا
هؤلاء الحثالة الذين نراهم على الاخبار فى التلفاز
الست كذلك ؟
ان لم تتوقفى الان فسوف افقد اعصابى
لا تتفوهى بالمزيد
كم مرة فعلت هذا ؟
أخبرتك الا تتفوهى بالمزيد
هذه المرأة قالت فى احدى المرات
ما هو مقدار معرفتى لك فعلا ؟
فهى تعرف عن النساء التى قمت بمواعدتهن او مازلت تواعدهن
لا تصدقينى وتختارى ان تصدقى كلمات شخص اخر
ان لم تصدقينى انتِ اذن من سيفعل ؟
انا لا احتاج امرأة لا تثق بى
افعلى كما يحلو لكِ اذن
وغد
أجل
اين انت ؟
تعالى الى الشركة حالا
هناك مقال اخر و هذه المره لقد انتشر بالفعل
فهمت .. سأغلق
هل كنت تتواعدين مع احد مؤخرا يا اونى ؟
"سوف اشرح لكِ افتحى هاتفك أراكِ غدا ..جاى"
من جاى هذا ؟
هذا الجاى كان جاى هى
انا استعد
اتركى البيت كما انت وأنا سوف ارسل لكِ امتعتك اينما كنتِ
يجب ان اخذ على الاقل بعض الملابس لأغيرها غدا
متى قابلتيه اول مره ؟
قبل ان اتى الى هذا البيت المهتر
متى بدأتِ أنتِ رؤيته ؟
ماذا كنتِ تفعلين فى بيته ؟
نمت معه ..لماذا ؟
لا تكذبى قال انه لم يفعل معك هذا
وهل تصدقين كلمة هذا الرجل ؟
بالمقارنه به فلا اصدقك انت اكثر منه
قلتِ انى مادية و عاملتنى كالحثاله
كم انت متظاهره رائعة
منافقة
بدأ من الان لا تتفوهى بأى كلمه قبل ان تغادرى هذا المنزل
ألم ترى هذا ؟
كم هو متوافق للغاية مع هؤلاء الاثرياء
انه شخص مختلف عنك بالكامل
ولن يستغرق هذا وقت طويل حتى يقع فى غرام واحدة منهن
ومن سيظل ينظر الى واحدة مثلك ؟
اخرجى .. اخرجى بسرعه لا تفكرى فى العودة الى هنا مره اخرى
ألن تتركينى..ألن تتركينى
حتى ان كنت لا تريدنى ان اذهب فانا ساذهب من نفسى ..اتركينى
اذهبِ و موتى
لما لا تموتين عوضا عن العيش هكذا ؟
ومن تظنين نفسك لتقولى لى ان أموت ام لا ؟
من تظنين نفسك ؟
لا تهاجمى الاخرين بينما انتِ التى لا تعرف كيف تسيطر على رجلها
انه انتِ انتِ المرأة الاخرى
يالها من مزحة
لقد كان هو من شجعنى اولا كل الرجل متشابهون
لا تكذبى
هذا الوغد قال انه لم يفعل قال لم يفعل
وهل تصدقين هذا ؟
لن يأخذه وقت طويل حتى يقع فى امرأة اخرى ايتها البلهاء
أجل انا البلهاء
كلاكما تفضلا و عيشا حياة سعيدة معا
حثالة حقراء.. انا التى ستنسحب
فلقد انتهينا
حقا ؟
أجل .. لست بحاجة شخص من هذا الصنف
هل انتهيتم حقا ؟ الا يهمك ان أخذت هذا الرجل منكِ ؟
افعلوا كما يحلو لكم
حقا
اغربى عنى ايتها الحقيرة
هل تظنى انه يمكنكِ الفوز امامى ؟
لا توجد مقارنة حتى بيننا
لقد رأيتها وانا فى طريقى الى هنا
سوف يتم نشرها فى الجرائد بحلول الفجر
يجب ان تصدر الشركة تصريحها فى اقرب وقت
اى تصريح للشركة ؟
انا سوف اصدره وانت انشريه صباح الغد
يجب على الاقل ان اعرف ما هو اليس كذلك ؟
اعتراف للشركة بما فعلته و اعتذار
هل جننت ؟ لن ينفع هذا ؟
هذا هو الحل الوحيد حاليا
علينا ان نكون فى الجانب الايجابى
لا .. فكر مرة اخرى
ان اعترفنا سوف ندمر صورة الشركة ونكون فى الجانب السلبى
سوف نسقط الى موقع أقل بكثير من موقع الشركة الان
لما لا نبدأ من الاسوء اذن ؟
ان لم نعترف بهذا الان
سوف تتطاير الاشاعات
وسوف يضعنا هذا فى موقف سئ لمدة طويلة
لا .. لا يمكننى السماح بهذا
كيف وصل الامر هذا الحد ؟
هذا هو جنى ما زرعناه علينا تحمل المسئولية
علينا ؟
حتى ان كنتِ انت فقط من قمتِ بهذا
فهو و كأنه تماما ان كلانا قد قام به
استمعى لى هذه المرة
لا اريد
اعطينا بعض الوقت فلدى بعض الافكار
ما هى
انا لم اضبطها حتى الان
تدركين اننا لا نملك وقتاَ طويلا
فقط لبعض الوقت
يوم واحد فقط امهلنى يوم واحد
جاى هى
حسنا .. قررى بسرعة
مرحبا ايها المحامى كيم
أسفة لانى اتصل فى وقت متأخر
هل تحبها لهذه الدرجة ؟
تلك الفتاة سون سوك من الحفل تناسبك اكثر
وتحب تلك الحثالة الى هذه الدرجة ؟
ماذا عنى اذن ؟
أليس لدى اى فرصة ؟
على الاقل هناك من يحبك
سوف يجازيكِ الله على رمى كل هذا الطعام السليم
تعالى علينا ان نتحدث
يجب ان ننهى حوارنا الذى لم ينتهى
انا اقول هذا للمرة الاخيرة
هذا ليس عذرا او انى اتحدث بمكر انا فقط اقول الحقيقة
لم يحدث شيئا
وليس لدى اى مشاعر تجاهها
ولم اتوقع ابدا ان تكون اختك الصغيرة
انسى
توقف عن الكلام
مهما كان انا اسف
قلت لك ان تتوقف عن الكلام
حاليا لا يوجد شئ انا مهتمة بمعرفته
ليس هناك حقا شئ انتِ مهتمةٌ بمعرفتة ؟
لا شئ ؟
حقا لا شئ ؟
ان قلتِ مره اخرى اننا انتهينا
فبالنسبة لى ايضا سنكون قد انتهينا
جاوبينى
غادر فحسب .. فأنا متعبة
بالرغم من انى لم اسألك ابدا لكننى لم اشك بكِ ابدا
وساعدتك فى تغطية الامر
سواء كان حس تأنيب ضمير او شئ اخر
يجب ان يكون لديكِ سبب لحدوث هذا
وبالرغم من انها شئ كبير الا اننى لم اسألك فيه ابدا
عن ماذا تتحدث
هذا الامر الذى قمتِ بتسريبه للصحفية
عن ماذا تتحدث ؟ ماذا سربت للصحفية ؟
الحادث الملفق يتصدر كل الاخبار الان
والان البلد بأكملها تعرف عنه
هل تقول انى من سرب هذا ؟
ألم تتجادلى مع المديرة باك بسبب هذا ؟
وقلتِ انك لن تتمررى الامر بكل بساطة ؟
أجل لقد تجادلنا
لكنى لم اسرب اى شئ
حتى بالرغم من انى اردت الافصاح عن هذا بشدة الا انى اطبقت فمى
اذن لما قالت الصحفية انها كانت انتِ ؟
وكيف اعرف انا هذا ؟
من هى ؟ دعنى اعرف من هى
انسى
لقد تدمرت صورة الشركة بالفعل
حسنا انت ايضا انسى
حتى بالرغم من انه لا تربطنا صلة دم
لكنى اشعر بالاشمئزاز انك كنت مع تلك الفتاة
لن اسامحك
قلت انى لم افعل هذا
وانا ايضا قلت انى لم افعل هذا
ان لم تصدقنى فانسى اذن
يجب ان اقول انا هذا
افعل كما يحلو لك
حسنا
انت ايضا افعل كما يحلو لكِ
رأيت الاخبار
ماذا تخطط ان تفعل ؟
اجاشى.. هل كل النساء هكذا ؟
جاى هى لديه امرأة تعجبه
كل ما عليك فعله هو التفريق بينهما
ان اردتِ التفريق بينهما فيمكنك فعل هذا بنفسك
لما تحتاجينى لفعل هذا ؟
لانه لديك سلاح انت نفسك لا تدركينه
هذا كان سلاحى السرى ؟
ان لم تصدقينى انتِ فمن سيفعل ؟
انا لا احتاج الى مرأة لا تثق بى
افعلى ما يحلو لكِ
واحد ..اثنان .. ثلاثة .. اربعه -
قفوا باعتدال
أثنوا الذراعين حول كتفك و قاموا بتدويرها حول محورها
واحد ..اثنان .. ثلاثة .. اربعه خمسة .. ستة ..سبعه .. ثمانية
هكذا الذراع للاسفل
الان لنقوم بتمرين الاطاله
ابدأ
متى اصبحت دقة تصويبك عالية بهذا الشكل ؟
تجعل الاخرين ينظرون لك فى ضوء جديد
انا اتى من اسرة ضباط شرطة
هذا صحيح فوالد و أخوك ضابطى شركة
لقد كنت العب بالمسدس منذ ان كنت طفل صغير
تقصد مسدسات الماء و المسدسات الخشبية
حقا حتى اكبر فتى متنمر فى مدرستنا لم يجرؤ على العبث معى
ربما هذا لانك كنت تجلس فى سيارة الشرطة الخاصه بوالدك و تتجول حول المدرسة
ليس كذلك
وقتها كنت بالفعل اتدرب و اربى عضلاتى
هل تريد ان تساعدنى فى قتل احدهم بمهاراتك هذه ؟
هل هناك شخص اخر تريدى اطلاق النار عليه ؟
أجل هذا الوغد
كم هذا مزعجا
ما هذه العلاقة بحق السموات والارض
ثانية تريدى قتله و الثانيه الى تليها تريدى اغوائه
ثانيه من حب و ثانيه من الكره
اذن اشترى فقط لى سلاح
حسنا اذن سأشترى لك سلاح
ضابط جو و ضابطة تشا
ماذا تفعلان ؟
هكذا
هذا ما انا عليه
انا ايضا اجد هذا غريبا
رائع
لم اعد اشعر بالعبأ لان العلاقه كانت جميله لدرجه الاستحالة
ما اهميه هذا ؟
لا يمكن ان تكون اكثر اهمية من الاكل
اذن رجاء ساعدنا فى الاهتمام بهذا
أجل فهمت
هل هذا كان السلاح التى تحدثتِ عنه ؟
اسمحى لى
حسنا احسنت ايها المحامى كيم
اين تظنين نفسك حتى تقتحمى المكان هكذا ؟
اجوما ..لقد كنتِ تعرفين من البداية اليس كذلك ؟
علاقتى بالضابطة تشا
لقد اكتشفتِ مبكرا على عكس ما كنت اتوقع
كيف تورطينى مع الضابطة تشا هكذا ؟
هل تسألينى لأنك لا تعرفين ؟
هل تظنين اننا اختين ؟
اذن فكرتى اننا سنتصارع كالقطط وينتهى كل شئ ؟
لا تثيرى ضحكِ
نحن لا تربطنا اية علاقة
نحن غريبتان لا تربطنا صلة دم
ولسنا قريبتان حتى فى السجل العائلى
لكن مع هذا انا لن اغفر لكِ
لقد حذرتكِ من قبل
بأن لدى حس قوى من احترام الذات
كيف تتجرأين على التلاعب بحياتى هكذا ؟
اجوما .. لقد امسكت بكِ
فقط انتظرى وسترى
سوف تُكشف الحقيقة يوما ما
اذن ارجعى لى مفاتيح السيارة
ويجب ان تعيدى ايضا
كل الاشياء التى حصلتِ عليها خلال هذه الفترة
وسيتم فسخ ايضا عقدك كعارضة
لا تنسى انى انا من بدع ما انت عليه الان
و تحاولين اللعب بقوة ؟
امر مؤسف لكى تنتهى اختين كهذا
ولكن العقد بيننا لم ينتهى
حتى تنتهى العلاقه بين هذان الاثنان تماما
هل تريدين المواصلة ؟
ام تعيدى كل شئ ؟
دكتور باك تى هوا
هل هناك خطب ما بك ؟ لم تنادينى بالمنحرف ؟
لى امر اشاوره معك
وهل لديك شيئا يستدعى المشاورة ؟
الشمس قد اشرقت من الغرب حقا
انا لا اقبل زبائن بدون حجز مسبق
اذن سوف احدد موعد الان
بعد دقيقة واحدة
و رسوم جلسة المشاروة النفسية انها باهضة للغاية
لدى نقود.. لا تقلق
لما لا تسرع الى هنا ؟
يا قليلة الادب من تأمرين ؟
اذن هل وصلتِ للبيت بأمان تلك المرة ؟
بالطبع وصلت للبيت بأمان
شكرا لك لانك وقفت بجانبى امس
الان يبدو ان الشمس اشرقت من الشمال
كلمة " شكرا " حقا خرجت من فاهك
عما ماذا تريدين المشاورة ؟
لنقول على سبيل المثال
الموقف هكذا
هناك امرأة كالمتسولة
متسوله لدرجه
انها تتضور جوعا من اسبوع ولا يوجد حتى قرش واحد فى محفظتها
وكان هناك امرأة تبيع كعك الفول الاحمر و اعطتها قطعة
وقالت لها تناولى هذه
الا ان الاجوما الملعونه
ان كانت تريد القائها اليها كان يجب ان تلقيها بدقة
كيف ترميها فى الطين ؟
اليست تلك الاجوما مجنونة ؟
هل تتحدثين عن اجوما الكيك الملعونه ؟
ام عن تلك المرأة التى تبدو كالمتسولة ؟
اما ان تنظف الطين عن الكعك و تتناولها فقط
او لا تأكلها وتلقيها بعيداَ
ان كنت انت اجاشى فماذا كنت لتفعل ؟
الامر هو
لا تعرف متى ستأتى لها فرصة اخرى
اليس الواقع هكذا ؟
هذه قصتك ؟
انا مشغولة جاوبنى بسرعة
انا لست مسئولا عن تقديم الاجوبة
انا فقط اقدم التوجيه عندما يحتاج الانسان ان يتخذ قراراَ
على اية حال ؟
المفتاح هو ان تختارى
اريد مواصلة حياتى وما التصرف الذى على اتباعه ؟
هل استمر فى الجوع ام ارفض الكعكة المتسخه
او لا اهتم بالتراب لانى جائعة حقا
يجب ان تختارى وفق مبادئك الشخصية
بتقرير كل شئ واحدة واحدة هذا ما يُنضج الانسان
اذن ايهما تخبرنى ان اختار ؟
انها مبادئك الشخصية وتسألينى ؟ كيف سأعرف انا ؟
لهذا جئت لتعطينى المشورة
يجب ان تكون مشاورتك عن امر اخر
الا تدركين حتى ما هى مبادئك ؟
كيف يكون هناك طبيب نفسى مثلك ؟
قليلة الادب ..وانا من اردت ان احظى بمناقشة لطيفه معها ..كم هى وقحه
انتِ ادفعى ثمن المشاورة
هذا هو الثمن
راقبها من اجلى
قليلة ادب
انت يا قناص القوات الخاصة جو ما رو
ان أردت ان تشترى شفرة فاشترى اكثر
لما تصعب على نفسك وتشترى واحده فى كل مرة ؟
هل تريدنى ان اشترى لك شفرة حلاقة الكترونيه ؟
لا ابدا ..
لا حاجه لهذا
تعجبنى هذه كثيرا
هل هناك خطب ما ؟
على اية حال لا تشتريها لى
وقعت فى الحب فى غمضة عين لما انت هكذا ؟
على ايه حال انت دائما تذهب الى هذا المتجر
انت
ماذا ؟
جو مارو انت و تلك العاملة المؤقتة
.... لا تخبرنى انك
يا ألهى .. من هذه العالم
هل انت واقع فى حبها ؟
انا محقة اليس كذلك ؟
لا ليس كذلك ليس بعد
اننا لم نتكلم معا حتى
انت ايها الاحمق و ما نفع زميلتك الكبرى ؟
يجب ان تستعين بى فى وقت كهذا
هيا بنا .. دور بالسيارة
بسرعة
لا المره القادمة
انت لم تعنى انك لن تذهب مره اخرى اليس كذلك ؟
ولكن برؤية تصرفاتك اليوم
هل مازلت مع هذا الهيونج فى حرب ؟
اشياء مثل الحب تسبب الصداع للانسان
لما لا تعيش فقط بمفردك
لا اريد
اريد ان اقع فى الحب لمئات المرات
اوه .. ما هذا ؟
لا تستغفلوا الزبائن
لا تفعلوا لا تفعلوا
بركيه الذى يسخر من زبائنه اغربوا عن هنا
اغربوا
ادركوا هذا يا بركيه فقط كشفت حادثتكم الملفقة
قدموا تفسيرا
أرجوكم غادروا جميعا هذا محل عمل
شرطة دورية الوحدة 3
الان امام بركيه
بعض من الزبائن يقومون بعمل احتجاج
اغربوا عن هنا يا باركية اغربوا عن عنا
ماذا قد يحدث ان تم كشف خدعة التسويق هذه ؟
لكى ينجح عرض الاطلاق بهذه الصورة
أرغب فى نتبادل نميمة الموظفين الداخلية ؟
هل تظنينى شخص يحب الثرثرة
ولكن كيف عرفتِ كل هذا ؟
ما عدا الذين لهم علاقه بها لا يعرف أحد شئ فهى قضية كبيرة
لانى ضابطة شرطة
وكنت فى مسرح الحادث وقتها
باركيه من تستغفلوا الزبائن اغربوا عن هنا
اغربوا عن هنا
ادركوا يا بركية ان خدعتكم قد كُشفت
قدموا تفسيرا - لقد خدعتنى
لا تخدعوا زبائنكم
لن نسمح بهذا لن نسمح بهذا
لقد انكشفت خدعتكم لا تستغفلوا الزبائن
لما اختلقوا تلك الحادثة الملفقة ؟ - هل تظنين ان الشركة سوف تسقط ؟ -
ما العمل ؟ لقد انخفض عدد الزبائن كثيرا - ما العمل ؟ -
لقد حكم علي الشركة بالهلاك - ستفلس.. ما العمل -
هل طلبتنى ايها المدير سو ؟
رجاء نادينى جاى هى
هل لا بأس بهذا ؟
( يو : لفظ الاحترام )
كم سيارة اتت اليوم الى موقف السيارات ؟
لم تملأ حتى نصفه الرقم انخفض كثيرا
الان حوالى فقط 27 سيارة
ونصفها سيارات الموظفين
لكى تنتهى اختين بهذه الطريقة لهو أمر مؤسف
ولكن الاتفاق بيننا لم ينتهى بعد
حتى تنتهى العلاقة بينهما تماما
هل تريدين المواصلة ؟
أم أرجاع كل شئ ؟
عفوا
هل يمكنك ان توقعى لى على الاتوجراف ؟
ماذا ؟
ان كنت لا تريدين فلا بأس اذن
لا سأوقعه
أنت جميلة حقا
شكرا لكِ
هذا صحيح .. فرصة كهذه لن تاتى بسهولة
العرض قد بدأ للتو
اين تنامين ؟
لا تقلقى فبالمقارنه بهذا البيت الصغير انا فى مكان افضل
فى السونا ؟
لا تأكلى بيض كثيرا
بما انك تحبين ان تصدرى الغازات كثيرا
ألم ترى المظاهرة التى بالخارج ؟
وعدد زائرى المتجر قد انخفض ايضا % بنسبة 10
أجل ..أدخل
لما لا تردين على الهاتف ؟
لا تماطلى فى الامر اكثر
اتصلى بى بسرعه حالما تسمعى هذه الرسالة
احتاج ان اتكلم معك
سوف اتكلم انا اولا
اسف على هذا اليوم
لقد زودتها قليلا - لقد اخطأت -
لقد كشفت الامر امام الصحفية
الا انى لم اتعمد هذا
او قصدت كشف الامر
لقد كنت اتكلم مع المديرة بارك اثناء العرض
لقد خُدعت انا ايضا
الصحفية تظاهرت انها احد الموظفين وقالت لى ان احترس لما اقوله
أسفة
انا ايضا اشعر بالخيبة من نفسى ايضا
يكفى لا تقولى المزيد
لقد حدث الامر بالفعل ويجب ان نتعامل مع القادم
هل يمكن علاج الامر ؟
يجب ان يعالج
اسفة
حسنا
لكننا الان لا يمكن ان نتحدث طويلا فانا مشغول بعض الشئ
حسنا سوف اغادر
هل سنتقابل ثانية ؟
أجل ؟
ضابطة تشا
هل تلقيتِ اى اعلان قضية ؟
اى اعلان تتحدث عنه ؟
بركية قالوا انهم سيوف يقاضون الضابط المسئول عن تشويه الحقائق وخلق الاشاعات
يقولون سيقاضون المسئول ؟ من هذا ؟
سوف نعرف التفاصيل فقط حالما يصلك اعلان القضية
على اية حال تعالى الى دائرة سيول اولا
فالموقف معقد
قلت اننا اصدرنا تصريح بالجريدة ؟
حسنا
هل تقول انك لا تستطيع الوصول الى المدير العام جو او المديرة التنفيذية باك ؟
حسنا .. فهمت
هل تقاضينى ؟
ام انها تلك المرأة ؟
عن ماذا تتحدثين الان ؟
هل هذا ما قصدته بمعالجة الامر ؟
حسنا ابذل افضل ما عندك
عن ماذا تتحدثين ؟ اى مقاضاة ؟
اذهب و اسأل تلك المرأة
الرقم الذى طلبته مغلق حاليا
اين هى بحق الله الان ؟
أمازلت لا تستطيعِين الوصول اليها ؟
الرقم مازال غير متاح
لا استطيع ان اقول بالتأكيد انهما قد انفصلا
اونى قالت انهما انفصلا
ولكن حتى ان قالت اونى هذا
فسيكون هذا صعب للغاية بسببه
سو جاى هى
غارق فى حبها للغاية
لقد تم اجبارى بدون ان ارغب فى أذية اونى
انما انت يا اجوما اليس هناك نية اخرى ؟
لانه لا يمكنك ان تملكى ما لديها هى ؟
لهذا أردت ان تؤذى هذه المراة وتحطميها الى اشلاء ؟
امسحيه
لقد تلطخ مكياجك
على اية حال هذه الالعوبه لن تنطلى على سو جاى هى
لهذا
حتى ان أردت انا ان اواصل اللعبه فلن ينفع هذا
لكى اختصر الحديث لقد انتهيت مما ينبغى على فعله
لكن مازالت ارغب فى الاحتفاظ بالعقد كعارضة حصرية
ماذا ان قلت لا ؟
اذن سيتحتم على زيارة سو جاى هى
امر مشوق كهذا
الا يجب ان احتفظ بهذا لنفسى ؟
جيد اذن.. اذهب و جربى
اقول انه يمكنك ان تذهبِ و تخبريه فى هذه اللحظة
هل تظنين حقا ان ذهبتِ واخبرتيه
فسوف يغضب جاى هى منى ؟
وأن هذا قد يدمر علاقتنا ؟
وبالتالى
سوف تنفذين انتِ من الامر
اخبرينى
ما الذى يمكنك الخروج به من هذا ؟
حسنا لقد عملتِ بجهد خلال تلك الفترة
سوف ابقى عليكِ كعارضة حصرية لنا
هل انتِ راضية ؟
يجب ان نحافظ على وجود علاقة جيدة بيننا
الا توافقينى ؟
حسنا سوف نبقى على علاقتنا جيدة
لدى بنية جيدة
لكى اتعامل مع مسرح الجرائم ولكننى ابقى دائما فى المكتب
ولكن لما يسعى لمقاضاتك ايتها الضابطة تشا بمجرد ان كُشفت هويته الحقيقة ؟
ما الذى يحدث ؟
انا لم افعل اى شئ خطأ
سوف تقرر المحكمة هذا
يجب ان ننتظر الحكم النهائى لها حتى نعرف ان كنتِ بريئة ام مذنبه
ولكن كيف لفت هذا انتباه الرأى العام بسرعة هكذا ؟
ان تحول الامر الى فوضى فسيكون صعب للغاية ان يتم التعامل مع الامر
ما هذا العمل المخرب
ان اعتبر كبار القادة هذا الامر مشكله
فمن المرجح للغايه ان يتأذى كل من فى الضباط الصغار
بكلمات اخرى من المحتمل ان يتم رفد احدهم
لا داعى ان تخافى
انا فقط اخبرك باسوء سيناريو
ما رأيك ان تحاولى التوصل الى تسويه مع الطرف الاخر
من المحتمل ان يقبلوا التسويه
ما الذى فعلته بحق الله ؟
كيف حق الله ادخلتِ نفسك فى هذه المشكلة ؟
هل انت فى وعيك ؟
سنباى رجاء .. امسك نفسك
لتتحدثا بالاعلى
بسرعه خذيه الى اعلى
تحركى بسرعة
اذهب للاعلى - أجل -
... ارغب فقط فى
يا ألهى بهداوة اهدأ قليلا
ولكن ما الذى حدث بالضبط ؟
ما هذا النفاق
ما خطب هذا الفتى من باركية بحق الله ؟
لما يقاضى حبيبته ؟
النفاق بين الاحباء ؟ هل يعقل هذا ؟
انه ليست علاقة عادية ليفعل هذا
لا احد متأكد من الحقائق الان
لذا انتبه لما تقوله
ولكن كابتن كيم
انت ووالد الضابطة تشا تعرفان بعضكما البعض ؟
بخصوص هذا
لقد كان سنباى لى عندما انضممت الى سلك الشرطة
كان يجب ان تخبرنى الضابطة تشا ان والدها كان شرطى ايضا
هذه اول مره اليوم اكتشف هذا عنها
عندما اذكر هذه الايام لقد كان مؤثرا للغاية
حقا لقد هرم قليلا
اه حقا
ماذا ستفعلين الان ؟
لقد تخليت بالفعل عن ترقيتى لكى اصبح قائد مركز شرطه فى هذا العمر
مع هذا , كيف تثيرين هذه المشكلة ؟
هل لديك عقل اصلا ؟
كيف بالضبط تضبطين نفسك فى هذا المجتمع ؟
لكى يتطور الامر الى هذه المرحلة ؟
انا لم أرتكب اى خطأ
هذا سوف تقرره المحكمة
هل انت رئيس المكتب التأديبى يا ابى ؟
ما الذى ارتكبته انا خطأ ؟
لا لم افعل اى شئ خطأ
الا ينبغى ان يكون والدى هو من يدافع عنى
انت حقا لا تفهمين حتى لغة البشر
هل تظنين حقا ان هذه قضية بسيطة ؟
سواء ارتكبتِ خطأ ام لا ليست هذه المشكلة
المشكله هى ما هو الحكم التى ستقرره المحكمة عليكِ
هل تظنين انى أختبرت هذا فقط مرة او اثنتان ؟
هل انت حقا قلقاَ من أجلى ؟
هل كلامك هذا معقول الان ؟
انت لست قلق على
بل انت قلق على سمعتك التى قد تدمر
و متى فعلت انا هذا ؟
هذا الواضح
لا تتفوهى بالهراء
أنا أسفة
لكن كل شئ منى يأتى منك
ابى انت من شكلتنى
ما هو الشئ الذى لست راضى عنه الان ؟
ان كنت تظن حقا انى اخجلتك
فاذهب اولا و راجع نفسك
ايتها الفتاة الفاسدة
هل هذا شئ تقولينه لوالدك ؟
وايضا
أنا لست طفلة
انا فوق ال 30 وهذا محل عملى
وزملائى يشاهدونك
من فضلك لا تأتى الى هنا وقت ما يحلو لك وتهيننى
هذا الفتاة الفاسدة حقا
حسنا
سأعتبر هذه الحادثة بمثابة درس لكِ
لقد اصبحتِ هكذا بسببى انا والدك ؟
يا ألهى بونج سون
لقد اعددت لك موعد مدبر من أجلك
لقد اعطيته بالفعل رقم هاتفك
وسوف يتصل بكِ
قالوا انه ارسل لكِ صورته هل اتصل بك ؟
امى انا لست فى مزاج لمواعيد مدبرة
ماذا ؟ ألم تبدأ علاقتنا فى التحسن من وقت طويل الان ؟
أمى
أرجوكِ
ماذا ؟
هل هناك مشكله تحدث لكِ مؤخرا ؟
أسفة لكنى سأخرج لبعض الوقت
يا لكِ طفلة
ألم تأتى لتوك من العمل ؟ الى اين تريدين الذهاب
ولكن
تبدو غرفة دال غريبة
الكثير من امتعتها مفقودة
هل سافرت فى مكان ما ؟
قالت انها فى المستقبل سوف تبقى مع صديقة لها
صديقة ؟
من ؟
=الهاتف الذى طلبتة غير متاج =
لا يوجد شئ قد نفعله بما ان الاخبار قد انتشرت بالفعل
انما هذا الامر
لا تجعلى اى شئ يتسرب عنه و لو قليلا
حاضر
ايضا غدا
ابلغى الاعلام بأننا سوف نقدم تفسيرا
بخصوص هذا
هل تعرف المديرة باك شئ عن هذا ؟
لا
أخفتينى حتى الموت
أخفتينى للغاية
حقا كان على فقط ان انتقل
دائما هكذا
لما انت هنا مرة اخرى ؟
اعد لى اشيائى
كما لو انكِ تطلبين ساقى
سلمنى اشيائى
سلمينى رسوم جلسة الاستشارة اولا
وبعدها سوف اعطيكِ اشيائك
حسنا
حسنا بما انك لن تسلمها لى
فسأبقى هنا فقط
سوف انام الليلة هنا
انتِ .. اين ستنامى ؟
بالطبع هنا ؟ واين عدا هذا ؟
لدى اخته مثل المتسولة
قامت بدعوة صديقها الى البيت
لذا كان على الخروج وماذا سأفعل اذن ؟
كيف تكذب الفتاه من وقت لاخر هكذا ؟
الا تخشيننى ؟
لا يوجد اى شخص اخر يمكننى ان اتنمر عليه بسهولك مثل يا اجاشى
اعطينى بطانية
لا يمكنك النوم هنا
بسرعه اخرجى بسرعه
ان تركتنى انام هنا لليلة واحده فسأتوقف عن منادتك بالمنحرف
اتفقنا ؟
يمكنك فقط ان تنادينى بالمنحرف
فبعد فتره قد تعودت عليها
ايضا
خذى كل شئ
ولن اخذ منك رسوم الجلسة
لنعتبرها على حساب الصداقة
سوف اعطيك خصم مائة بالمئة
كيف يمكن أن تغير بشكل جذري فى طرقة اصبع ؟
لهذا اريدك ان تغادرى وتتوقفى عن العبث هنا
والا سأقاضيكِ بتهمة التعدى على املاك الغير
فتاة فظيعة
من الوقاحه ان تدخلى مكاتب الناس وتخرجى مها كما يحلو لكِ
بسرعة .. بسرعة
اخرجى من هنا حالا حالا
اخرجى
سوف ابقى بالخارج
ان غيرت رأيك تعالى وادخلنى
لن يتغير شئ
يجب ان تأتى و تدخلنى قبل ان اتجمد حتى الموت
هذا ليس من شيمها لما اصبحت هادئة هكذا فجأة ؟
على اية حال قليلة الادب قليلة الادب
اليس لديكِ حقا مكان تذهبين الية ؟
ألم اقول هذا من قبل ؟
اختى المتسولة تستضيف صديقها الان
ماذا عن اصدقائك
ليس عندى
صحيح
من سيصادق فتاة شقية مثلك ؟
انا اتجمد حتى الموت هنا
تعالى للداخل
ساعدنى بادخال حقائبى
قليلة الادب
تفضلى
شكرا لك شكرا لك
الان اشعر انى افضل
اجاشى لما تتمدد هنا ألن تعود لبيتك ؟
انا اعيد تجديد بيتى
اذن انت تنام هنا ؟
لهذا قلت لك ان تغادرى
ان تجرات وسال لعابك على
فلدى مدية فى حقيبتى
قليلة الادب
وما الجيد فيك حتى يسيل لعابى عليك ؟
لقد توقفت عن ان يسيل لعابى على اية امرأة منذ وقت طويل
هذا لانك لم ترى حريم فلا تعرف
اى لعاب؟ فرائحتك مثل الحفاض
الضابطة تشا غادرت العمل لتوها
حسنا اذن سوف اغادر
ان كان لديك وقت فهل يمكن ان تتناول معى فنجان من الشاى ؟
... اسمك هو
سو جاى هى اليس كذلك ؟
أجل
فى الحقيقة
لاخبرك الصدق
انت لا تعجبنى
منذ اول مره دخلت فيها
فكرت انك شاب متعثر
ولكن رؤية الضابطة تشا و ما تفعله مؤخرا
لا يشعرنى بالراحة
انا اسفه
فوضعكما مختلفين تماما
والبيئة التى انت منها ايضا
هل يمكن ان تستمرا انتما الاثنان معاَ ؟
سوف ابذل افضل ما لدى عمل
ان كنت تبذل افضل ما عندك
اذن ما تلك المقاضاة ؟
سمعت انك المدير التنفيذى للشركة
ما الذى يجرى بالضبط ؟
سوف اسحب تلك القضية بالتأكيد
وجدت هذا امر غريبا بالامس
الضابطة تشا ليست من النوع الذى ينشر الاشاعات
علاوة على ان الامر يبدو كحادث ملفق
كيف يعقل ان تواجه مثل تلك الضربة الكبيرة وتتصرف وكأن شيئا لم يحدث
يجب ان يكون هناك بعض الاتساق على الاقل
تعرف هذا اليس كذلك ؟
ماذا سينتج
ان تحولت هذا الامر الى مشكلة ؟
هل تعرف كم مقدرا الصعوبات التى ستواجهها الضابطة تشا ؟
فى الحقيقه الكثير من النميمه تتجول الان بين دائرة الشرطة
منذ بداية الصباح وتقرير من جانبكم فى الصحيفة قد اجتاحنا
وقد اكتشف القادة الامر
ان لم تُوجد طريقة لحل هذا
فعاجلا او أجلا سوف تتأثر بالامر
قد تواجه ايقاف مؤقت عن العمل او قد تُفصل
اين انتِ ؟
فى طريقى للشركة
علينا ان نتحدث
اخبرتك انها لست هنا
لا بأس
اذهبِ انتِ للخارج
تلقيت اعلان القضية
لا يمكن أن يصل الاعلان بعد
هل على ان اتصل بك بعد ان استلمه
لا داعى
يجب ان تتصلى بمحاميكِ عوضا عن هذا
أنتِ
لم اتوقع ان تصلى الى هذا المدى
انت لستِ انسانة
هل انا أنسانة ؟
انا سيدة اعمال
يجب ان تدركى شئ واحد فقط
جاى هى مازال يثق بكِ حتى هذه النقطة
الا يجب ان تكونى ممتنه على هذا ؟
اذن ما رأيك فى هذا ؟
ان تضحى بنفسك من أجل مصلحة باركية
يمكننى ان احول برائتك الى ذنب
وبالتالى بسبب ضاطبة مريضه عقليا
وبعد ان تتم محاكمتك سوف نتحول الى ضحايا
ان اعترفتِ بالذنب اولا
سوف توفرين علينا الوقت و المال
جاى هى انفق شبابه بأكمله على هذا
يمكنك تقديم هذا القدر له اليس كذلك ؟
ألم اخبركِ ان تحبيه بقدر ما ترغبين ؟
مديرة باك
ما الذى قولته للتو ؟
هل علينا ان نجلس نحن الثلاثة و نسوى الامر ؟
أنتِ غادرى اولا
ما رأيك فى اقتراحى ؟
قلت لكِ غادرى انت اولا
لا تأمرنى
من تظنان نفسيكما لتأمرانى بما افعله ؟
لما تعاملانى بهذه الطريقة ؟
لماذا ؟
حسنا
لنرى من يضحك كثيرا فى النهايه
ما تملكينه من مقدرة
على جعلى اصبح المذنبة
سوف اشاهده بعينان مفتوحه
و انت
لقد انتهينا الان حقا
لنتكلم لاحقا
لا داعى لهذا
اسحبى القضية
مستحيل - اسحبيها
مستحيل
لولا هذه الفتاة ما كانت الامور قد وصلت لهذا الحد
لما على ان اتحمل انا كل شئ من اجل تلك المرأة ؟
نحن من خلقنا الحادث الملفق وعلينا ان نتحمل مسئوليته
لا اريد لن افعل
ان أردت الامور بهذه الطريقه
اذن فقط انفصل عنها
ألم ترى ؟
انها ليست ذو نفع بالنسبة لك
انفصل عنها فى الحال
وهكذا سوف اسحب القضية
قررنا ان نسامح من نشر الاشاعات وبالتالى سحبنا القضية
نحتاج فقط ان نصدر تصريح كهذا
هكذا يمكننا ان نستمر
ويمكن للضابطة تشا ان تستمر فى حياتها ايضا
هذه ليست مواصلة ؟
ففى النهاية سوف تكون الضابطة تشا هى من نشرت الاشاعات
نحن من اخطأنا اليس كذلك ؟
ولكن على الاقل ستستطيع ان تحافظ على وظيفتها
هذه هى الطريقة الوحيدة ان أراد الجميع النجاة
هدئ روعك وفكر فى الامر
حسنا
سوف انفصل عنها
قلت سأنفصل عنها
-=مدام باك=-
ترجمة sweet nona
sweetnona83.blogspot.com
ترجمة sweet nona
sweetnona83.blogspot.com
sweet nona